"봉준호 감독의 오스카 수상"에 관한 영화 평론가 Dana Stevens의 칼럼 번역(2)
앞 번역에 이은 두 번째 문단 As Bong’s globally successful and critically acclaimed seventh film *sailed through 2019 collecting trophy after trophy, suspense began to build around the question of whether Parasite would become the first movie in a language other than English to have a real chance at winning Best Picture. 세계적으로 성공적인, 그리고 비평가들에게도 호평을 받은 봉 감독의 일곱 번째 영화가 2019년 순조롭게 트로피에 또 트로피를 쓸어 모으는 과정을 거치면서, ..
영한번역/해외칼럼 번역
2020. 7. 21. 22:32