20200807 Dokseosil and Goshiwon_ 주요 표현 정리

20200807 Dokseosil and Goshiwon (독서실과 고시원)_ 주요 표현 정리

 

Talk about places where Koreans study.

한국인들이 공부하는 장소에 대해 이야기해 주세요.

 

Key Expressions

 

표현 1) 공부를 하다

**hit the books 

 

예문) Finals next week, time to hit the books.

기말고사가 다음 주야. 책 좀 파야 할 시간이지.

 

 

 

 

표현 2) 파티션으로 분리/구분된

 

**separated by partitions

 

예문) There are several desks separated by partitions.

개인 칸막이로 된 책상들이 여러 대 있다

 

 

 

표현 3) 배정받다

**be assigned to 

 

예문) British forces have been assigned to help with peacekeeping.

영국군이 평화 유지 업무를 돕도록 파견되었다.

 

예문) A new mission[task] has been assigned to me. 

내게 새로운 임무가 부여되었다

 

 

 

표현 4) 요금을 지불하다

**pay a fee 

 

예문) You must pay a fee to join the fan club. 

팬클럽에 가입하려면 회비를 내야 한다.

 

예문) Motorists pay a fee of 8 pounds a day as a 'congestion charge.' 

운전자들은 '혼잡 요금'의 명목으로 하루에 8 파운드의 요금을 지불한다.

 

예문) They are required to pay a fee, which has not been revealed yet, to receive the service.

그들은 서비스 이용을 위해, 아직 공개되지는 않았지만, 가입비를 내야 한다.

 

 

 

표현 5) 선불로 지불하다

**pay up front 

 

예문) Clients pay up front, before the work is started. 

고객들은 작업에 착수하기 전 선불로 돈을 지불한다.

 

예문) We’ll pay you half up front and the other half when you’ve finished the job. 

금액의 절반은 선불로 드리고 나머지 절반은 일을 끝내면 드리겠어요.

 

 

 

표현 6) 후불로 지불하다

 

**pay after

 

예문) You can pay after you receive the goods. 

물품을 인수한 후에 결제하시면 됩니다

 

 

 

표현 7)  특정 기간 동안

 

**for a certain period of time 

 

예문) They won't be able to attend classes for a certain period of time. 

일정 기간 동안 수업에 참여할 수 없게 되는 것이다.

 

예문) Ability to easily protect and manage documents that need to be kept for a certain periodof time. 

일정 기간 동안 보관해야 하는 문서를 쉽게 보호 및 관리할 수 있습니다.

 

 

 

표현 8) 겨우 ~할 공간

 

**barely enough room 

 

예문) There's barely enough room there for myself. 

나 자신을 위한 공간은 거의 없다.

 

 

 

표현 9) 원룸

 

**studio apartment 

 

예문) Do you have a furnished studio apartment?

가구가 갖추어진 원룸(아파트) 있나요?

 

예문) I'm looking for a studio apartment near Gangnam station. 

강남역 근처에 원룸을 구하고 있어요.

 

 

 

 

표현 10) ~를 위해 시험 준비를 하고 있다

 

**be doing test prep to inf

 

예문) He’s doing test prep to become a civil servant.

그는 공무원 시험 준비하고 있어.

 

 

 

표현 11) 장난 아니다, 힘들다

 

**no joke

 

예문) It’s no joke trying to find a job these days. 

요즘에는 일자리 구하기가 장난이 아니다.

 

예문) Rush hour traffic in Seoul is no joke. 

서울에서의 출퇴근 시간 교통은 장난이 아니야.