20200708 School Staff _ 주요 표현 정리

Talk about the various members of a school's staff.

학교에서 일하는 다양한 구성원들에 대해서 이야기해 주세요

 

표현 1) 공무원과 행정실/ 행정 업무를 하다 

 

**civil servant : 공무원

**administrative office : 행정실

**do paper work : 행정 업무를 하다 

 

입트영 예문) First, there are civil servants who do paper work in the administrative office.

일단, 행정실에는 행정 업무를 하는 공무원들이 있다. 

 

예문) He’s a local government administrator, that is to say a civil servant.

그는 지방 정부 관리, 즉 공무원이다.

 

 

 

표현 2) 예산을 편성 및 집행하다

 

**compile and execute the (sth) budget : (~관련) 예산을 편성 및 집행하다

**general maintenance : 일반 유지 보수

 

입트영 예문) They are in charge of compiling and executing the shool budget, as well as general maintenance. 

이들은 학교 예산의 편성 및 집행뿐만 아니라 일반 유지 보수의 책임을 맡고 있다. 

 

예문) She provides recommendations on how to plan,budgetand execute the migration.

그녀는 마이그레이션 실행 계획, 예산 책정 및 실행 방안에 대한 추천을 한다. 

 

예문) The general belief is that the brain needs sleep time to do nightly general maintenance. 

그 보편적 믿음은 뇌가 밤에 일반적인 유지를 하기 위해 수면시간이 필요하다는 것이다.

 

 

 

표현 3) 조직 내 직원들 

 

**personnel : 1. (조직·군대의) 인원[직원들], 2. (회사의) 인사과[인적 자원부]

 

입트영 예문) There are also various personnel who support educational activities at schools.

또한 학교 교육 활동을 지원하는 다양한 직원들이 있다.

 

예문) Your e-mail did not include the organization chart and personnel information.

조직도와 직원 정보가 귀하의 메일에는 빠져 있습니다.

 

 

 

표현 4) 급식 영양사

 

**Nutritionist : 영양사

 

입트영 예문) Nutritionists and cafeteria staff organize the students’ menu and prepare meal service.

학생들의 식단을 편성하고 급식을 조리하는 영양사와 조리 종사원도 있다. 

 

예문) My mother works as a nutritionist at the local college.  

어머니는 지방 대학에서 영양사로 일하신다.

 

 

 

표현 5) ~을 십분 활용하다

 

**librarian : 사서

** check out : 책을 대출하다

**make the most of : ~을 최대한/십분 활용하다

 

입트영 예문) Finally, a librarian helps students check out books and make the most of the library.

마지막으로, 학생 들의 도서 대여 및 도서관 이용을 돕는 사서가 있다.

 

예문) She doesn’t know how to make the most of herself. 

그녀는 자신을 최대한 잘 드러내 보이는 법을 모른다.

 

예문) Great opportunities come to those who make the most of small ones. 

큰 기적은 작은 기적들을 최대한 활용한 이들에게 찾아온다. (서양 속담)

 

예문) It’s my first trip abroad so I’m going to make the most of it. 

이번이 내 첫 해외여행이니 최대한 즐겁게 보낼 거예요.

 

 

 

표현 6) ~에 핵심적이다, 중요하다

 

**be central to : ~에 핵심적이다, 중요하다

 

입트영 예문) These school personnel don’t teach students directly, but they are central to the smooth operation of a school.

이들 교직원들은 학생을 직접 가르치지는 않지만 원활한 학교 운영에 매우 중요한 역할을 한다.

 

예문) In less than a year, she was central to our team.

1년도 안 돼서 그녀는 우리 팀에 꼭 필요한 사람이 되었다.

예문) That feature is central to the product’s success.
그 기능은 이 제품의 성공에 핵심적이야.