자유로운 영어학습 블로그

이번 주는 특히나 더 빨리 가는 느낌이다. 자기 전에 를 딱 한편씩만 보고 자겠다고 마음먹고 나니 그전까지 공부를 끝내겠다는 일념으로 집중력이 엄청 높아졌는데, 어젯밤 마지막화를 마지막으로 보고 말았다 T^T 괜찮아... 세상엔 재밌는 드라마가 많아....

솔직한 남의 일기/미라클 모닝 (2020. 05. 19~) 2020. 9. 2. 06:25

앞 문단 이어서 #1) The Chambermaid _릴라 아빌레스 Every year there are one or two movies, often small foreign releases from female or POC filmmakers unable to get the kind of traction in the international marketplace that bigger and more institutionally advantaged movies do, that find their way onto my top 10 list at the last minute thanks to the late-November influx of promotional screeners that I’m partic..

영한번역/해외칼럼 번역 2020. 9. 1. 20:29

미라클 모닝 +76! 9월의 첫날. 일요일부터 시작해서 어젯밤까지도 안 오던 잠이 드디어 오늘 몰려오기 시작했나 보다. 눈이 잘 안 떠질 만큼 피곤하고 졸리다... 그래도 그냥 일어나서 하는 거지 뭐. 벌써 9월이 되었다는 게 실감이 나질 않는다. 나에게 9월은 날씨가 기분 좋은 계절인데, 올해는 여전히 덥기도 하고, +코로나 때문에 뭐 하나 쉬운 일이 없다. 어쨌든! 새로운 달은 찾아왔고, 나도 새로운 마음을 가지고 잘 지내봐야지. 스스로 나의 마음을 지옥으로 만드는 일은 없게.

솔직한 남의 일기/미라클 모닝 (2020. 05. 19~) 2020. 9. 1. 06:22

ep.09 The turtle and the hare 거북이와 토끼 **hare : 토끼 / 자동사 英 [V + adv. / prep.] 재빨리 뛰어가다 [가다] 미드 속 표현 - _9화(1) "좀 더 있다가 부케 받고 갈까? " ~ ( 3:22 )까지 표현 정리 표현 1) 친구 Brooke는 일류의 남자들과만 데이트를 했는데, 과연 결혼까지 골인한 상대는 누구...? - Carrie (narration) : She was an interior designer who only dated A-list guys. 브룩은 인테리어 디자이너인데 1등급 남자만 만났다 **A-list : [주로 명사 앞에 씀] 최고의, 일류의 - Carrie (narration) : For Brooke, every saturday..

영어학습 함께해요!/미드로 영어공부 2020. 8. 31. 19:14

오늘은 매일 똑같이 해온 affirmation, 확언을 적는 게 아니라 그냥 내 생각을 적어 내려갔다. 확언의 말을 매일매일 반복해서 쓰는 게 효과적이라는 생각 때문에 요즘엔 일기를 쓰는 시간이 적어졌다. 물론 나에겐 확언도 일기와 크게 다르지 않다. 진심으로 마음을 모아서 앞으로 내가 원하는 목표, 방향에 대해 글을 써나가는 일이기 때문에. 하지만 어떤 감정이 들 때 쉽게 일기장에 담아냈던 습관이 조금 무뎌진 것 같아서, 앞으론 다시금 어떤 감정이 들고 생각이 피어날 때면 확언을 제쳐두고 일기에 그것들을 기록하려고 한다. '어떤 것을 다 이루고 못 이루고의 문제가 아니라, 다만 지금 가고 있는 길을 넘어짐 없이 잘 갔으면 하는 바람은 있다.'

솔직한 남의 일기/미라클 모닝 (2020. 05. 19~) 2020. 8. 31. 06:19

2020년 8월 24일(월) ~ 28(금)까지 한 주간 미라클 모닝 피드백 주말에 를 정주행 하겠다는 일념으로 지난 5일간 열심히 공부했다................. 드라마를 본 게 정말 몇 년 만인 지도 모르겠다. 그냥 드라마라면 일단 기피하고 봤는데, 하루 종일 머리를 비우면서 드라마를 이어서 보는 것도 즐거운 것 같다. 어제오늘 봤는데도 아직 다 못 끝내서.. 다음 주까지 자동 연장이지만..... 어쨌든 다음 주 주말엔 아니면 정주행 해야지. 신난다. 내일부터 시작되는 한주 동안엔 평균 학습시간을 4시간 이상으로 늘리고, 기상시간 새벽 4시 50분으로 앞당겨서 실천하기. 그리고 글 쓰는 두려움을 깨는 연습. 하루 10분이라도 좋다. 한 주도 너무 수고 많았다~~~ 내일도 힘내야지!

솔직한 남의 일기/미라클 모닝 (2020. 05. 19~) 2020. 8. 30. 21:46

벌써 금요일 +_+! 태풍은 다행히도 비껴간 듯한데, 밖에 비가 주룩주룩 내리는 소리가 들린다. 유행처럼 퍼져나갔던 미라클 모닝을 직접 실천해보고, 나에게 좀 더 효과적인 방식을 개발하고, 그렇게 꾸준히 나와의 약속을 지키며 지낼 수 있었던 이유 중 하나는, 매일 기록을 했기 때문인 것 같다. 나의 목표와 행동 아이템을 적어나가는 Affirmation(확언)뿐 아니라, 나는 여기 티스토리 블로그에도, 가끔은 일기장에도 매일 아침 내가 느끼는 감정이나 책에서 읽은 내용 중 인상 깊은 것 그 무엇이든 아주 짧고 간단하게나마 기록했다. 물론 구글이 그런 내 글을 '가치 없는' 것으로 판단하고 애드센스를 쥐어주지 않았지만... 어쨌든! 언제 어떤 식으로든 기록을 하면, 그것들은 글의 형태로 내 눈앞에 천천히 그..

솔직한 남의 일기/미라클 모닝 (2020. 05. 19~) 2020. 8. 28. 06:22

앞 문단 이어서 This year, the movies that made it past the velvet rope into the chaotic nightclub of my brain (it’s a dumb metaphor, but it feels right) are the ones, above all, that I have more to say about—more, certainly, that can fit into a list-size blurb. 올해 내 머릿속에 존재하는 입장 통제선을 지나 혼란스러운 나이트클럽에 기어이 입장하게 만든 영화들 (멍청한 비유이지만, 이것밖에 생각이 안 난다)에 대해서는 무엇보다도 할 말이 더 남아있다. 그러니까, 짤막한 안내문 길이에 들어맞을 수 있겠다. **vel..

영한번역/해외칼럼 번역 2020. 8. 27. 22:29